2024年9月20日，中南民族大學(xué)高層次國(guó)際化拔尖人才創(chuàng)新實(shí)驗(yàn)班在班主任耿瀟老師的帶領(lǐng)下，前往位于市內(nèi)的武漢譯國(guó)譯民教育科技有限公司，進(jìn)行了別開(kāi)生面的參觀交流活動(dòng)。此次活動(dòng)不僅讓學(xué)生們深入了解了翻譯行業(yè)的前沿動(dòng)態(tài)和實(shí)際工作流程，也為他們未來(lái)的學(xué)習(xí)和職業(yè)規(guī)劃提供了寶貴的參考。
（同學(xué)們聆聽(tīng)講解 蔡宇涵攝）
當(dāng)天下午，同學(xué)們首先參觀了譯國(guó)譯民公司的辦公區(qū)域，并見(jiàn)證了從接單、分配、翻譯到校對(duì)、交付的全過(guò)程。現(xiàn)代化的辦公環(huán)境、井然有序的工作氛圍以及員工們專(zhuān)注的工作狀態(tài)，都給同學(xué)們留下了深刻的印象。隨后，在工作人員的引導(dǎo)下，同學(xué)們?cè)敿?xì)了解了公司的業(yè)務(wù)范圍、項(xiàng)目運(yùn)營(yíng)以及市場(chǎng)發(fā)展等情況，對(duì)翻譯行業(yè)的整體架構(gòu)和運(yùn)作模式有了更直觀的認(rèn)識(shí)。
（師生合影留念 蔡宇涵攝）
在了解了公司的工作流程后，公司特別邀請(qǐng)了資深翻譯專(zhuān)家為同學(xué)們帶來(lái)了一場(chǎng)精彩的講座。講座中，專(zhuān)家從翻譯行業(yè)的發(fā)展歷史、當(dāng)前趨勢(shì)以及未來(lái)展望等方面進(jìn)行了深入剖析，并結(jié)合具體案例，分享了翻譯實(shí)踐中的經(jīng)驗(yàn)和技巧。同學(xué)們聽(tīng)得津津有味，不時(shí)記錄著要點(diǎn)，并在互動(dòng)環(huán)節(jié)積極提問(wèn)，展現(xiàn)出濃厚的學(xué)習(xí)興趣。
（同學(xué)們聆聽(tīng)講座 蔡宇涵攝）
此次參觀交流活動(dòng)不僅拓寬了同學(xué)們的視野，還激發(fā)了他們對(duì)翻譯事業(yè)的熱情。大家紛紛表示，通過(guò)實(shí)地參觀和聆聽(tīng)講座，對(duì)翻譯行業(yè)有了更深入的了解，也為自己的未來(lái)發(fā)展找到了新的方向。不少同學(xué)提出，希望今后能有更多這樣的機(jī)會(huì)，讓他們能夠走出校園，深入了解社會(huì)各行各業(yè)，為將來(lái)的職業(yè)生涯做好更充分的準(zhǔn)備。
文字：翟嘉儀 攝影：蔡宇涵 責(zé)編：李敏杰 審核：李春雷
